11 julho 2012

Boas Recomendações

Visto que o nosso caminho está traçado, e promete ser turbulento q.b., aqui fica uma lista de boas recomendações oferecidas pela Nicole Foss do sítio The Automatic Earth. O artigo é mais vasto e encontra-se aqui:

  1. Hold no debt (for most people this means renting)
  2. Hold cash and cash equivalents (short term treasuries) under your own control
  3. Don't trust the banking system, deposit insurance or no deposit insurance
  4. Sell equities, real estate, most bonds, commodities, collectibles (or short if you can afford to gamble)
  5. Gain some control over the necessities of your own existence if you can afford it
  6. Be prepared to work with others as that will give you far greater scope for resilience and security
  7. If you have done all that and still have spare resources, consider precious metals as an insurance policy
  8. Be worth more to your employer than he is paying you
  9. Look after your health!
 
PS: Peço desculpa por não me ter dado ao trabalho de as traduzir. (Cada vez tenho menos paciência para o fazer!)

04 julho 2012

O Fim do Jogo... possivelmente

Diapositivo nº25:

The problem is not Government debt per se. The real problem is that the $70 trillion in G10 debt is the collateral for $700 trillion in derivatives...


Yes, that equates to 1200% of Global GDP and it rests on very, very weak foundations.

The End Game

O Curso do Crash

O Dr. Chris Martenson enuncia as suas três crenças: que a nossa sociedade irá sofrer mudanças radicais em breve; que essas mudanças poderão limitar a nossa capacidade de resposta; e que dispomos da tecnologia ou conhecimento necessários para construir um futuro melhor. Os próximos 20 anos serão muito diferentes dos últimos 20.



PS: Agora que alguém se deu ao (excelente!) trabalho de o traduzir, tornou-se ainda mais imprescindível.